如果國外需要當事人提供結婚證明文件,得依以下方式辦理:
一、如係採民間結婚儀式:
(一)如需要中文證明:請先向辦理結婚登記之戶政事務所申請結婚證書抄(影)本,再到公證處辦理該結婚證書抄(影)本之認證。結婚證書抄(影)本公證處需留存一份,所以請向戶政事務所申請足夠之份數。辦理認證時由夫妻其中一方到場即可,並應攜帶身份證及印章。
(二)如需要英文證明:請先向辦理結婚登記之戶政事務所申請結婚證書抄(影)本,再自行翻譯為英文或其他外文(須照中文文義全部翻譯),翻譯者親自攜帶身份證及印章到公證處辦理結婚證書抄(影)本英文或其他外文翻譯本之認證。
二、如是在法院公證結婚
(一)如需要中文證明:法院在公證結婚時所發給之結婚公證書即屬之,如果份數不夠,得由結婚人其中一人到公證處申請辦理影本與正本相符之認證(正本要帶來)。如果結婚公證書已遺失,有以下方式:
1. 請先向辦理結婚登記之戶政事務所申請結婚公證書抄(影)本,再到公證處辦理該結婚證書抄(影)本之認證。結婚證書抄(影)本公證處需留存一份,因此請向戶政事務所申請足夠之份數。辦理認證時由夫妻其中一方到場即可,並應攜帶身份證及印章。
2. 亦可向原辦理【公證】結婚之公證處聲請閱覽抄錄,惟調卷約費時5至7天,故無法當天取件。如當事人時間緊迫,請至辦理結婚登記之戶政事務所申請結婚公證書抄(影)本較快速。
(二)如需要英文證明:結婚人其中一人到原辦理公證結婚之公證處申請,將結婚公證書正本帶來並提供與護照相同之英文名字,由公證處打字。倘結婚公證書已遺失,請依上述二1、(1)(2)之說明,先向辦理結婚登記之戶政事務所申請結婚公證書抄(影)本;或向原辦理公證結婚之公證處聲請閱覽抄錄(無法當天取件,因需調卷),再提供由公證處打字。
目前分類:迎娶流程-禮車 (8)
- Aug 31 Fri 2012 18:14
【結婚】【禮俗】【公證】【登記】結婚登記辦理方法
- Aug 07 Tue 2012 06:20
【結婚禮俗】【迎娶】【注意事項】為何要以米篩或全新帶把雨傘遮頂?
【結婚禮俗】【禮車】【注意事項】為何要以米篩或全新帶把雨傘遮頂?
結婚當天新娘出閣至新娘車時,為何要以米篩或全新帶把雨傘遮頂?
主要是新娘結婚當天:
上不見天,下不能著地避邪擋災之意。
但米篩與黑傘的差異主要是在:懷孕撐黑傘,沒懷孕拿米篩。
資料來源:
為你訂婚紗攝影社群網(http://www.weding.com.tw)
- Aug 07 Tue 2012 06:14
【結婚禮俗】【禮車】【注意事項】新娘為什麼要丟紙扇子?為什麼還要加上一個紅包?
【結婚禮俗】【禮車】【注意事項】新娘為什麼要丟紙扇子?為什麼還要加上一個紅包?
車隊一開動,新娘即擲手中的扇用意有三:
(1).扇諧音“散”;即結婚後拋掉娘家的姓,改從夫姓!嫁雞隨雞,嫁狗隨狗。
(2).出嫁後不能再像未出嫁時,耍大小姐脾氣;要把不好的習慣和脾氣拋掉,藉由擲扇動作,拋掉不好的習慣和脾氣,俗稱『放性格』。
(3).扇即“善”;擲扇後,把最好的福氣留給娘家不帶走意思就是將以前女生不好的習慣留在娘家,不要帶去夫家,加上紅包是為了給娘家的兄弟姊妹撿的,這樣他們才會願意撿。
資料來源:
為你訂婚紗攝影社群網(http://www.weding.com.tw)
- Aug 07 Tue 2012 06:10
【結婚禮俗】【禮車】【注意事項】結婚禮車上都要綁緞帶花是為什麼?
- Jun 19 Tue 2012 07:45
【訂婚】【禮俗】【結婚禮俗】【迎娶】結婚禮車,不可不知的習俗
結婚禮車,不可不知的習俗
1.車輛數的搭配:
在台灣的習俗中,一般車輛數多為三台、六台、十二台。目前台灣婚嫁習俗來說一般迎娶車隊為六台車,當然也可用三台禮車通常第一台車為前導車;俗稱『放炮舅仔車』大部份媒人都是坐在車隊的第二台車,也就是新娘車;與新人坐同一台車! 但若是新人結婚是用鄉下傳統婚嫁禮俗,那麼;媒人就不一定是坐新娘車囉!傳統習俗中,媒人也有可能會單獨坐一台車:俗稱『媒人車』,『媒人車』是固定在迎娶車隊中的第二台車,而『新娘車』則是在『媒人車』之後:也就是第三台車! 媒人會因為當地禮俗的不同,在迎娶過程中,所坐的位置也會有所不同的!但第三台車後的第四五六台車則是不拘於其他迎娶人員身份。
2.為何禮車車頂上要綁竹子、甘蔗
竹子是一節一節的.代表貞節之意.就是表示女子出嫁後要信守貞節,甘蔗則〈連根帶葉〉係代表「透腳青」,表示全家福氣健康的意思。
禮車上方懸綁一根由根至葉的竹子,表示「有頭有尾」。芋頭,甘庶,其實只有一個意思,就是開枝散葉,早生貴子"。
- Jun 18 Mon 2012 19:24
【結婚】【禮俗】【結婚禮俗】結婚歸寧(三朝回門)
- Jun 18 Mon 2012 19:16
【結婚】【禮俗】【結婚禮俗】【結婚禁忌】結婚禁忌-結婚時為何必需避開屬虎的?
- Jun 17 Sun 2012 19:07
【訂婚】【禮俗】【結婚禮俗】【迎娶】禮車注意事項
在迎娶的過程中,一開始要注意的便是禮車的問題;負責接送新人及賓客的禮車擔負著控制婚禮行進節奏的重責大任。
婚事進行中,禮車負責接送新人及賓客,正確掌握良辰吉時,有效控制節奏,安全抵達指定地點。
禮車注意事項:
1 禮車二、六或十二部(視男方伴娶.女方陪嫁人數而定),每部車均坐偶數人。
2 規劃詳細路線並繪製路線地圖,去程與回程盡可能安排不同路線或方向 (代表不走回頭路)
3 若時間允許,迎娶前1-3天新郎與前導車司機及燃放鞭炮人員實地駕車行走一遍,讓前導車司機更熟悉路線
4 貼喜字在喜車前擋風玻璃右上方 (亦可用平安符或紅紙替代),車外門把繫上同色系彩帶,以資識別。